Convocatoria 2024

Programa abierto para el público en general.

Calendario 2024 Costos 2024

Guía de Acreditación de comprensión de textos de un segundo idioma

La universidad Nacional Autónoma de México y la División del SUAyED de la Facultad de Enfermería y Obstetricia (FENO) de la UNAM, convoca a alumnos y pasantes de Licenciatura en Enfermeria y Posgrado, a inscribirse al Examen de comprensión de textos en inglés o al Curso de Estrategias de lectura en inglés, en línea, para obtener la constancia de acreditación del examen de comprensión de textos en inglés, como requisito para la TITULACIÓN en la FENO.

La constancia digital que se otorga es por la acreditación del Examen de comprensión de textos en idioma inglés, esta constancia no es una certificación de ningún nivel, ni avala conocimientos para docencia o traducción profesional de inglés. Tiene vigencia de tres años a partir de su fecha de emisión.

Este programa no es para para la Licenciatura en Enfermería y Obstetricia (LEO) de la FENO, ya que la constancia que requiere para su trámite debe ser otorgada por un Centro de Idiomas como la ENALT(https://enallt.unam.mx/).

Verificar que la constancia expedida por este programa, sea aceptada para el trámite para el que usted la requiere, en la institución donde la va entregar.

EJEMPLO DE LA CONSTANCIA QUE SE EMITE

Características

EXAMEN DE COMPRENSIÓN DE TEXTOS Ó

Si ya tienes nociones de lectura del idioma inglés, realiza sólo un examen en línea. Si la calificación obtenida en el examen es de 75 o mas, se considera aprobatorio. En caso de aprobar se otorga la constancia por la acreditación del Examen de comprensión de textos en idioma inglés.

CURSO DE ESTRATEGIAS DE LECTURA EN INGLÉS

El curso está diseñado para proporcionar a los asistentes las herramientas y estratégias que les permitan hacer más eficiente su proceso de lectura en el idioma inglés, ya que en esta lengua, necesaria para todo universitario, se encuentran publicaciones de temas y áreas diversas.

La duración del curso es de 5 semanas, al término de las mismas, se realizará un examen en línea, el cual tiene un valor del 50% y se promedia con el resultado obtenido mediante el trabajo en plataforma que representa el 50% restante. Si la calificación global es de 75 o más, se considera aprobatoria y se emitirá una constancia por la acreditación del examen de comprensión de textos en inglés.

No se avala ningún nivel, ni se colocan horas de curso, ni cualquier otra firma o sello distinto al código QR que se encuentra en el ejemplo de emisión de constancia.

Calendario de Trámites

EMISIONES DE EXAMEN DE COMPRENSIÓN DE TEXTOS

Descarga calendario

Se tienen 4 examenes durante el año, los cuales son independientes entre sí, la calificación final del examen deberá ser mayor o igual de 75 para obtener la constancia de acreditación
Procesos	Examen 1	Examen 2	Examen 3	Examen 4
Registro	12 al 16 de febrero	22 al 26 de abril	05 al 09 de agosto	09 al 13 de septiembre
Descarga de ficha y pago en banco	23 al 29 de febrero	06 al 10 de mayo	19 al 23 de agosto	23 al 27 de septiembre
Carga de documentación en digital	23 de febrero al 07 de marzo	06 al 17 de mayo	19 al 30 de agosto	23 de septiembre al 04 de octubre
Prueba de examen	19, 20 o 21 de marzo	21, 22 o 23 de mayo	17, 18 o 19 de septiembre	29, 30 o 31 de octubre
Fecha de examen	03 o 04 de abril	1, 22 o 23 de mayo 29 o 30 de mayo	25 o 26 de septiembre	06 o 07 de noviembre
Publicación de resultados	17 de abril Ir a resultados	14 de junio	11 de octubre	22 de noviembre
Entrega de constancia	03 de mayo	28 de junio	25 de octubre	6 de diciembre

EMISIONES CURSO DE ESTRATEGIAS DE LECTURA EN INGLÉS

Descarga calendario

Se tiene 1 curso que se emite 4 veces durante el año, las emisiones son independientes entre sí, se promedia 50% el curso y 50% el examen final, el promedio final para acreditar deberá ser mayor o igual que 75 para obtener la constancia de acreditación del examen de comprensión de textos en idioma inglés. No se avala ningún nivel de curso.
Procesos	Curso 1	Curso 2	Curso 3	Curso 4
Registro	12 al 16 de febrero	22 al 26 de abril	05 al 09 de agosto	09 al 13 de septiembre
Descarga de ficha y pago en banco	23 al 29 de febrero	06 al 10 de mayo	19 al 23 de agosto	23 al 27 de septiembre
Carga de documentación en digital	23 de febrero al 07 de marzo	06 al 17 de mayo	19 al 30 de agosto	23 de septiembre al 04 de octubre
Periodo de curso	01 de abril al 03 de mayo	10 de junio al 02 de agosto	09 de septiembre al 11 de octubre	14 de octubre al 15 de noviembre
Prueba de examen	07, 08 o 09 de mayo	06, 07 u 08 de agosto	15, 16 o 17 de octubre	19, 20 o 21 de noviembre
Examen final del curso	16 o 17 de mayo	14 o 15 de agosto	23 o 24 de octubre	27 o 28 de noviembre
Publicación de resultados	31 de mayo	30 de agosto	8 de noviembre	3 de diciembre
Entrega de constancia	14 de junio	13 de septiembre	22 de noviembre	11 de diciembre

Procedimiento

Registro

Regístrate en línea en: http://www.educacionadistancia/RegistroIngles/, revisar los datos de tu registro, ya que de ahí se tomará la información para la emisión de la constancia para los que acrediten.
Imprime y guarda el comprobante de registro. Este tiene tu número de folio para la inscripción
Para reimprimir el comprobante, ingresa el número de cuenta registrado.

Nota: Verifica que los datos que ingreses en el registro sean correctos, pues estos se recuperan para la generación de tu constancia (en caso de que apruebes) y no se realizarán cambios. Es tu responsabilidad hacer un registro correcto.

Pago

Descarga la ficha de depósito de http://www.educacionadistancia.eneo.unam.mx/Pagos/LoginIngles.
Da clic en el enlace correspondiente si es Curso o examen de inglés en la emisión correspondiente.
Da clic en botón correspondiente abajo de DESCARGAR REFERENCIA BANCARIA AQUÍ

Descarga la referencia con tu nombre, las referencias bancarias están ordenadas por orden alfabético.
Realiza el depósito en el banco BBVA, el pago es directo en ventanilla o en practicaja.
También puedes hacer transferencia electrónica a través de la aplicación de BBVA en una sola exhibición. El banco te entregará un recibo donde deberás verificar que el número de referencia sea el mismo que el de la FICHA DE PAGO REFERENCIADA UNAM.
En el caso de transferencia bancaria hacer uso del número de Convenio: 1407279 y el número de referencia que corresponde a la ficha descargada del sistema de pagos. Ejemplo de escaneo

Nota: No se realizan reembolsos o devoluciones. No se aceptan pagos extemporáneos. El pago solo es válido para el trámite que se solicita en el semestre 2024-2.

Inscripción

Para inscribirte en el Examen o Curso, deberás escanear el recibo del pago que hiciste en el banco, verificar que la información se vea clara para que te sean tomados en cuenta tus datos, guardarlo en formato pdf y subir el archivo digital en el Sistema de Pagos SUAyED -FENO http://www.educacionadistancia.eneo.unam.mx/Pagos/LoginIngles.

Ejemplo de escaneo de examen

Ejemplo de escaneo de curso

En caso de no recibir en tiempo y forma su comprobante de depósito original, el trámite será cancelado. Una vez que se cierre el sistema de pagos, no se aceptan solicitudes extemporáneas.

¿Qué debe subirse en digital?
SIN EXCEPCIÓN TODOS LOS ALUMNOS INTERESADOS EN TERMINAR EN TIEMPO Y FORMA SU TRÁMITE, DEBERÁN SUBIR LA DOCUMENTACIÓN COMPLETA EN EL SISTEMA DE PAGOS
1. Recibo de pago original y una impresión del archivo escaneado; ambos documentos deben subirse en UN SOLO ARCHIVO PDF y en el orden que se acaban de mencionar.
  Ejemplo de subida de documentos
En caso de que el SUAyED-FENO no registre los documentos completos, previo al Curso o Examen, no se dará acceso al mismo y no habrá devolución ni cambio de fecha.

Emisión de constancia digital

Para la obtención de la Constancia de Acreditación de Examen de comprensión textos en idioma inglés es de la siguiente forma:
1. Si presentaste solo el examen deberás acreditarlo con calificación de 75 o más
2. Si presentaste Curso de estrategias, se te promedia 50% el curso + 50% el examen final, lo cuales deberán sumar 75 o más para acreditar y obtener constancia
No hay revisión de examen
La constancias emitidas a partir del 2021 serán de manera digital y será enviada al correo electrónico registrado por lo que es importante verificar que los datos de tu registro sean correctos. La vigencia de la constancia es de 3 años a partir de la fecha de emisión.
A los que aprobaron se les enviará la constancia en las fecha que indica "Entrega de constancia" y se enviará al correo electrónico registrado.
Una vez emitida la constancia no se realizan correcciones por lo que es importante que los datos de tu registro sean correctos.
Si tuvieses necesidad de hacer algún cambio, no se te generará otra constancia y deberás realizar de nuevo el proceso desde el registro para obtener una constancia con tus datos correctos.